The relevant viewabout.js file is located here. Some of that code was submitted by a contributor some time back, and I’m not entirely sure what is causing the issue. Any ideas?
Edit: I’ve released the ViewAbout 2.0.1 hotfix to AMO to try and combat this issue. Thanks especially go out to harry for suggesting an alternative way of detecting about: URLs in the application.